Примеры переводов: въездные(выездные) документы
Rusça
Kırgız
Информация и документы
Маалымат жана документтер
Какие документы мне нужно взять?
Кайсы документтерди алыш керек?
Документы, необходимые для получения лицензии
Лицензия алууга керектелүүчү документтер
Следующие документы должны быть приложены к заявке:
Өтүнмөгө төмөндөгүлөр тиркелүүгө тийиш:
Документы единой системы государственной регистрации
Бирдиктүү мамлекеттик каттоо тутумунун документтери
Поэтому, естественно, у меня была жилет и мои документы.
Жолугушууда мен көк жилетим, күбөлүгүм менен бардым.
6) время и место, где документы должны быть представлены в;
6) документтерди кабыл алуу убактысы жана орду;
Документы и другая информация, предоставленная Экспедитор
Экспедиторго берилүүчү документтер жана башка маалыматтар
Учредительные документы хозяйственных товариществ и обществ.
Чарбалык шериктиктин жана коомдун уюштуруу документтери.
Основные документы единой системы государственной регистрации
Бирдиктүү мамлекеттик каттоо тутумунун негизги документтери
методы и место, чтобы получить окончательные тендерные документы;
тендердик документтерди ала турган жер жана ыкмалары;
Документы заявки представляются на кыргызском или русском языках.
Өтүнмөнүн документтери кыргыз же орус тилинде берилет.
Документы о присоединении сдаются на хранение Генеральному директору.
Кошулуу жөнүндө Актылар Генералдык директорго сактоого берилет.
иметь необходимые документы, удостоверяющие личность и проездные документы
анын инсанын ырастоо үчүн керек болгон документтерге жана жолкире документтерине ээ болуу
Документы, прилагаемые к заявке, представляются в кыргызском или русском языке.
Өтүнмөгө тиркелүүчү документтер кыргыз же орус тилинде берилет.
Документы, прилагаемые к заявке, представляются в кыргызском или русском языке.
Өтүнмөгө тиркелген документтер кыргыз же орус тилинде берилет.
утвердить документы, связанные с лесной кадастр и лесоустроительных документов;
токой кадастрынын жана токойдун эсебин алуу документтерин бекитүү;
Только вы можете получить свой выигрыш представляя свои идентификационные документы.
Сиздин утуштарыңызды Сиз гана, ким экениңизди күбөлөндүргөн документти көрсөтүү менен ала аласыз.
Документы о ратификации или присоединении сдаются на хранение Генеральному директору.
Кошулуу жөнүндөгү ратификацияланган грамоталар жана актылар Генералдык директорго сактоого берилет.
Документы должны соответствовать требованиям законодательства Кыргызской Республики.
Документтер Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык келүүгө тийиш.
Примеры переводов: въездные(выездные) документы
Rusça
İngilizce
Информация и документы
Information and documents
Какие документы мне нужно взять?
What papers do I need take with me?
Документы, необходимые для получения лицензии
Documents required for obtaining a license
Следующие документы должны быть приложены к заявке:
The following documents shall be attached to the application:
Документы единой системы государственной регистрации
Documents of the single state registration system
Поэтому, естественно, у меня была жилет и мои документы.
So, naturally, I had my vest and my identification.
6) время и место, где документы должны быть представлены в;
6) time and place where the documents are to be submitted to;
Документы и другая информация, предоставленная Экспедитор
Documents and Other Information Provided to Forwarder
Учредительные документы хозяйственных товариществ и обществ.
Foundation documents of business partnerships and companies.
Основные документы единой системы государственной регистрации
Main documents of the single state registration system
методы и место, чтобы получить окончательные тендерные документы;
the methods and place to obtain the final bidding documents;
Документы заявки представляются на кыргызском или русском языках.
The documents of the application shall be presented in the Kyrgyz or Russian languages.
Документы о присоединении сдаются на хранение Генеральному директору.
Instruments of accession shall be deposited with the Director General.
иметь необходимые документы, удостоверяющие личность и проездные документы
to have necessary identity papers and travel documents
Документы, прилагаемые к заявке, представляются в кыргызском или русском языке.
The documents enclosed to the application shall be filed in Kyrgyz or Russian language.
Документы, прилагаемые к заявке, представляются в кыргызском или русском языке.
The documents attached to the application shall be filed in the Kyrgyz or Russian language.
утвердить документы, связанные с лесной кадастр и лесоустроительных документов;
to approve the documents relating to Forest Cadastre and forest inventory records;
Только вы можете получить свой выигрыш представляя свои идентификационные документы.
Only you can get your winnings presenting your identification documents.
Документы о ратификации или присоединении сдаются на хранение Генеральному директору.
Instruments of ratification or accession shall be deposited with the Director General.
Документы должны соответствовать требованиям законодательства Кыргызской Республики.
The documents must comply with the requirements of the law of the Kyrgyz Republic.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
въездные(выездные) документы